Héros légendaire du Moyen Age anglais, Robin des Bois était un hors-la-loi défedant les opprimés et volant les riches pour
donner aux pauvres. Souvent noble déchu et dépossédé de ses terres « de Loxley », les différentes histoires l’associent souvent à d’autres personnages tout aussi caractéristiques :
Petit Jean, frère Tuck, Marianne et le Shérif de Nottingham. Son destin est aussi souvent lié à celui de Richard Cœur de Lion.
Sur grand écran, il a prit les traits de :
Robert Frazer dans Robin des Bois (1912) de Etienne Arnaud et Herbert
Blaché.
Walter Thomas dans Ivanohé (1913) de Herbert Brenon.
William Russell dans Robin des Bois (1913) de Theodore Marston.
Douglas Fairbanks dans Robin des Bois (1922) de Allan Dwan.
John J. Thompson dans The Merry Men Of Sherwood (1932) de Widgey R.
Newman.
Errol Flynn dans Les Aventures de Robin des Bois (1938) de Michael Curtiz et
William Keighley.
Russell Hicks dans The Bandit of Sherwood Forest (1946) de Henry Levin et
George Sherman.
Jon Hall dans The Prince of Thieves (1948) de Howard Bretherton.
Robert Clarke dans Tales of Robin Hood (1951) de James Tinling.
Harold Warrender (Locksley) dans Ivanhoé (1952) de Richard Thrope.
Richard Todd dans The Story of Robin Hood and His Merrie Men (1952) de Ken
Annakin.
Don Taylor dans La Revanche de Robin des Bois (1954) de Val Guest.
Lex Baxker dans Robin des Bois et les Pirates (1960) de Giorgio
Simonelli.
Richard Greene dans Le Serment de Robin des Bois (1960) de Terence
Fisher.
Frank Sinatra dans Robin and the 7 Hoods (1964) de Gordon Douglas.
Barrie Ingham dans Le Défi de Robin des Bois (1967) de C.M.
Pennington-Richards.
George Martin dans Il Magnifico Robin Hood (1970) de Roberto Bianchi
Montero.
Giuliano Gemma dans L’Arciere di Sherwood (1970) de Giorgio Ferroni.
Hugh Paddick dans The Chastity Belt (1971) de Bob Kellett.
Brian Bedford en VO et Dominique Paturel en VF, prêtent respectivement leur voix au
renard de Walt Disney en 1973 dans Robin des Bois version animaux.
Eric Idle dans le rôle de Sir Robin le Pas-tout-à-fait-aussi-courageux-que-Sir-Lancelot dans Monty
Python, Sacré Graal (1975) de Terry Gilliam et Terry Jones.
Sean Connery dans La Rose et la Flèche (1976) de Richard Lester où
Audrey Hepburn et lui jouent Marianne et Robin à la fin de la leur vie. Il sera aussi Richard Cœur de Lion pardonnant à la fin du film Robin des Bois, Prince des
voleurs 15 ans plus tard.
Sergio Ciani dans Storia di arcieri, pugni e occhi neri (1976) de Tonino
Ricci.
John Cleese dans Bandits, bandits (1981) de Terry Gilliam.
Kevin Costner dans Robin des Bois, Prince des voleurs (1991) de Kevin Reynolds
avec Alan Rickman, magnifique en Shérif de Nottingham.
Patrick Bergin face à Uma Thurman en Marianne dans Robin des Bois (1991) de
John Irvin.
Richard Greene dans Robin Hood : Quest for the Crown (1991) de Peter
Seabourne.
Cary Elwes dans la parodie Sacré Robin des Bois (1993) de Mel Brooks.
David Wood dans Robin Hood (1998) de Michael A. Martinez.
Rik Mayall dans Blackadder Back & Forth (1999) de Paul Weiland.
Le personnage fait aussi une apparition dans Shrek de William Steig (2001), doublé par
Vincent Cassel.
Russell Crowe, amoureux de Cate Blanchett en Marianne dans Robin des Bois (2010) de Ridley Scott. Mais à l’origine du projet,
Crowe devait jouer le Shérif et deux hommes étaient en lice pour le rôle-titre : Christian Bale et Sam Riley.
Robin Hood – Ghosts of Sherwood (2010) de Oliver Krekel, avec Andres
Pape.
Will Smith est présenti pour incarner le héros mythique dans Hood des frères Wachowski, relecture moderne et urbaine encore à l'état de projet.